D
Dicread
HomeDictionaryMmise en place

mise en place

ミザンプラス
名詞

mise en placeはフランス語で適切な場所にという意味であり、プロの厨房における効率的な作業の根幹を成す概念です。単なる準備作業ではなく、食材を切り、量り、器に分けて、調理の瞬間に迷いなく手に取れる状態にすることを指します。これにより、調理中の混乱を防ぎ、一貫した品質を維持することが可能になります。

準備と整理の重要性

この言葉は、物理的な準備だけでなく、精神的な集中力や組織的なアプローチをも意味します。例えば、複雑なコース料理を作る際に、あらかじめすべてのソースや野菜が準備されていれば、シェフは火加減やタイミングといった核心的な調理工程にのみ集中できます。家庭料理においても、調理前にすべての材料を揃えておくことで、焦げ付きや入れ忘れなどのミスを大幅に減らすことができます。

他の表現との違い

英語の preparation(準備)という言葉よりも、より専門的で体系的なプロセスを指します。preparationが単に何かをするための準備という広い意味を持つのに対し、mise en place配置整理というニュアンスが強く、効率的なワークフローを構築するための戦略的な準備であることを強調します。

意味

名詞ミザンプラス

料理を始める前に、必要なすべての食材や道具を準備し、整理すること

The chef spent an hour on her mise en place to ensure the dinner service ran smoothly.

シェフはディナーサービスがスムーズに進むよう、1時間をかけてミザンプラスを行った。

名詞ミザンプラス

厨房でいつでも使えるように準備された食材や器具一式

Check your mise en place one last time before you start the sauté.

ソテーを始める前に、もう一度ミザンプラスを確認しなさい。

関連語

Last Updated: July 12, 2026Report an Error